C’est ce qu’elle a dit …

Uh, say quoi?

According to John Hughes of C. Washington University, today is International “That’s What She Said” Day:

This February 15th, be sure to dedicate yourself to pointing out all the innuendo you possibly can. If your friends don’t know what you’re doing, be sure to make it clear within the first 20 minutes of conversation that “that’s what she said.”

Whether you celebrate ITWSS Day or not, you need to check out its Facebook page (sorry, you will need an account) where Michael Scott’s bon mot is translated into more than 60 languages.

Including my favorite, hexadecimal:

54 68 61 74 27 73 20 77 68 61 74 20 73 68 65 20 73 61 69 64

Get a load of those sexy numbers. That’s what she said.

Tipster: Jessica

One-hour season 3 finale

I’ve confirmed with Office staff members that The Office Season 3 finale will be one hour long.

That’s a 50% increase over last year’s “supersized” 40-minute finale!

I’ve also been told that there are 25 total episodes in Season 3, with both ‘A Benihana Christmas’ and the season finale counting as two episodes each.

So if I did my math right, we currently have a mere EIGHT new episodes to look forward to …

Song mystery solved

Remember that sadly beautiful song that played during the JAM scene last week in Phyllis’ Wedding?

You know, the song that played in the preview (toward the end, when Jim and Karen are dancing), but was replaced by Sting’s Fields of Gold in the actual aired episode?

Well thanks to some good detective work, we now know the singer and title of the mystery song, listed on the NBC Featured Music page:

Penny Framstad The Office

The Heart Has a Mind of Its Own by Penny Framstad

Tipster: Natalie