« Previous episodeNext episode »
Writer: Brent Forrester, Director: Randall Einhorn
Summary (NBC): Michael is ecstatic when David Wallace decides to send him on a business trip to Canada. Andy and Oscar become unlikely friends when Michael decides to bring them along on the trip.
The Office Business Trip extras
The Office Business Trip rating
In a poll conducted Nov. 10-17, Tallyheads rated this episode: 8.17/10
See all The Office Season 5 ratings.
The Office Business Trip quotes
Michael: In Japan, you must always commit suicide to avoid embarrassment.
Michael: I have always been intrigued by all things international. The women, the pancakes, the man of mystery.
Michael: I am ashamed at your naked face.
Michael: You are now sexy in your culture.
Jim: Everyone here has just been so excited for me. And involved. And intrusive. And weird.
Michael: I think I am going to have a filet with mushroom sauce.
David: In terms of nightlife, when you get there, just ask the concierge.
Michael: Two are empty for souvenirs.
Dwight: Do you want to get robbed in a foreign country?
Michael: Welcome to Cribs — Business Class Edition.
Andy: Michael G. Scott, rolling like a pimp!
Michael: Do you have a bag of baby poop in there, too, to share with everybody?
Kelly: What are we doing, this is so wrong.
Andy: Follow moi, bro-sieur.
Michael: A concierge is the Winnipeg equivalent of a geisha.
Pam: I-I hate computers.
Pam: Can you do another three months of this?
Michael: Concierge Marie. Michael Scott.
Andy: Those two dudes are as good as naked.
Andy: Beer me dos Long Island iced teas, s’il vous plaît. Bad decision in a glass.
Andy: A guy needs intercourse.
Andy: You will thank me when they spank thee.
Oscar: How could anyone stand that woman?
Andy: What is wrong with you?
Oscar: Why won’t you do Andy?
Andy: I want to take you to sex school.
Jim: How does everyone know already?
Dwight: Who is that, monkey?
Dwight: Last I checked, that’s not an office building in the Andromeda Galaxy.
Andy: Long Island iced teas are way stronger in Canada.
Andy: Get the whole nine ‘nards.
Andy: That was real?! — I thought I dreamed that.
Ryan: All you have to do is press “Send.”
Andy: She’s taking us back to first base.
Andy: I get to kiss her forehead.
Andy: Wingman for life. W.M.F.L.
Andy: You up for a chest bump? Bro hug?
Michael: The trip sucked, David. It blew chunks.
Michael: Why did you send her away? That was a really sucky thing to do.
Michael: I could be making more money as a doctor or a professional athlete.
Pam: I’m coming back the wrong way.
Jim: Welcome back.
Kelly: We’re back together again, baby.
Quotes from deleted scenes
Michael: In England, they say “hi!” In China, they say “hi-yaaaah!”
Icon by pessimistreader.